Иммиграционные сокращения и полные формы

Процедура переезда в другую страну непростая. Процедура миграции в каждой стране имеет свой набор терминов и фраз. Чаще всего их называют аббревиатурами или аббревиатурами.

Если вы хотите понять иммиграционную процедуру и соблюдать требования и ограничения перед отправкой формы, вам следует знать об этих сокращениях и их полных формах.

Сокращения упрощают процесс подачи заявок, делают формы более понятными и придают процессу подачи заявок в каждой стране свою индивидуальность.

Знание сокращений термина «иммиграция» поможет понять процедуру и облегчит ее кандидату.

Общие сокращения

AOR	Подтверждение получения
КАИПС	Компьютерная система иммиграционной обработки.
CANN	Сеть общественных аэропортов для новичков
СЕЛЬПИП	Канадская программа повышения уровня владения английским языком.
CIC	Гражданство и иммиграция Канады
CICIC	Канадский информационный центр международных полномочий
КИДА	Канадское агентство международного развития
COPR	Подтверждение формы постоянного резидента
CPP	Канадский пенсионный план
CSQ	Сертификат отбора Квебека (Certificate of Selection du Quebec)
DMP	Назначенный практикующий врач.
УДАЛ	Английский как дополнительный язык
EFL	Английский как иностранный
EI	Страхование занятости (также иногда называемое страхованием по безработице)
ELT	Обучение/преподавание английского языка
ESL	Английский как второй язык
ESOL	Английский для носителей других языков
ESP	Английский для особых целей
ГИК	Гарантированный инвестиционный сертификат
GST	Налог на товары и услуги
Территория H&C	Гуманитарные и сострадательные основания.
HRDC (см. HRSDC)	бывший отдел развития человеческих ресурсов Канады
HRSDC	Отдел развития человеческих ресурсов и навыков Канады.
IA	Первоначальная оценка
ИККС	Международный совет канадских исследований
ID	Идентификация
IELTS	Международная система тестирования английского языка.
ИРПА	Закон об иммиграции и защите беженцев
ИРПА	Закон об иммиграции и защите беженцев.
ИРПР	Правила иммиграции и защиты беженцев
MSP	План медицинских услуг
НПО	Не государственная организация
НОК	Национальная профессиональная классификация
OLA	Агентство открытого обучения
PNP	Программа провинциальных кандидатов
PPR	Запрос паспорта
PST	Провинциальный налог с продаж
КККП	Королевская канадская конная полиция
РРПФ	Плата за право постоянного проживания
РРСП	Зарегистрированный план пенсионных сбережений
SIN	Номер социального страхования
SWP	Программа квалифицированного рабочего
VSO	Добровольческая служба за рубежом
WCB	Совет по компенсации работникам
Христианский союз молодых людей	Христианская ассоциация молодых мужчин
Христианский союз женской молодежи	Христианская ассоциация молодых женщин

 

Канада:

IRCC	Иммиграция, беженцы и гражданство Канады
IRCC отвечает за контроль над въездом иммигрантов, обеспечение защиты беженцев и предоставление услуг по оказанию помощи вновь прибывшим в обустройстве в Канаде. Он также предоставляет гражданство канадцам и предоставляет проездные документы, такие как паспорта.
CIC	Гражданство и иммиграция, Канада
Это головная организация, которая контролирует всю канадскую иммиграцию. У него есть CIO (централизованный приемный офис) в Новой Шотландии и множество дополнительных офисов Верховной комиссии Канады (также известных как визовые офисы) по всему миру.
FSW	Федеральный квалифицированный рабочий
Это одна из трех государственных программ, которыми управляет Express Entry. Эта программа предназначена для талантливых людей с международным опытом работы, которые желают переехать в Канаду на постоянной основе. Минимальные требования для участия в этой программе включают квалифицированный опыт работы, знание языка и образование. Чтобы получить квалификацию, вы должны соответствовать всем основным требованиям.
FST	Федеральная квалифицированная торговля
Федеральная программа квалифицированных профессий предназначена для квалифицированных работников, которые хотят стать постоянными жителями на основании своего опыта в квалифицированной профессии. Если они могут соответствовать требованиям к этой квалифицированной профессии в соответствии с Национальной профессиональной классификацией и могут соответствовать минимальным критериям отбора, они могут подать заявку на участие в программе FSTP.
ЦИК	Канадский опыт
Программа Canadian Experience Class или CEC направлена ​​на то, чтобы помочь иностранным работникам или студентам, временно проживающим в Канаде, стать постоянными жителями. При предоставлении статуса PR учитывается их опыт работы или образование, а также их вклад в канадское общество.
PNP	Программа провинциальных кандидатов
Провинциальные иммиграционные программы (PNP) были запущены IRCC, чтобы помочь различным провинциям и территориям Канады отобрать кандидатов на иммиграцию, которые готовы поселиться в определенной провинции или территории страны и обладают навыками и опытом, чтобы внести свой вклад в экономический рост. развитие провинции или территории.
ACE	Оценка уровня образования
Оценка образовательного уровня или ECA требуется, если вы получили образование за пределами Канады. ECA требуется, если вы подаете заявление на визу через программу Express Entry, чтобы доказать, что ваша степень или диплом об иностранном образовании действительны и соответствуют канадской степени.
CES	Услуги сравнительного образования
Университет Торонто разработал Службу сравнительного образования (CES). Отчеты об оценке CES могут помочь вам найти работу или получить лицензии, необходимые для занятий вашей профессией в Канаде. Работодатели и профессиональные агентства по всей Канаде полагаются на CES.
ИПБШ	Международная служба аттестации Канады
Лица, подающие заявление на иммиграцию в Канаду, могут использовать Международную службу оценки дипломов Канады (ICAS) для оценки своего образования. Пакет оценки иммиграции в Канаду поможет вам определить, насколько ваше образование соотносится с канадской системой образования. Когда вы приедете в Канаду, вы можете использовать этот отчет для поиска работы или подачи заявления на работу.
WES	Всемирные образовательные услуги
WES — это система оценки степеней и сертификатов, полученных за пределами Канады. Вы можете соответствовать стандартам иммиграционной программы IRCC и критериям провинциальной номинальной программы (PNP) (в частности, иммиграционной программы Онтарио) с помощью WES ECA, или вы можете претендовать на участие в пилотной программе иммиграции в агропродовольственную сферу IRCC. Срок действия WES ECA составляет пять лет с даты выдачи.
IQAS	Международная служба оценки квалификаций
Международная служба оценки квалификаций Альберты (IQAS) является государственной организацией. Он проводит экзамены и выдает сертификаты, подтверждающие соответствие иностранных образовательных документов канадским образовательным нормам. Если у вас есть официальная академическая или техническая степень, диплом или сертификат, полученный за пределами Канады, вы можете иметь право на такого рода оценку.
ICES	Международная служба аттестации
Международное агентство по проверке полномочий (ICES) — это уполномоченная провинцией служба оценки полномочий Британской Колумбии. Он был одобрен Советом по иммиграции и беженцам Канады (IRCC) для предоставления отчетов об оценке образования (ECA) для канадской иммиграции (экспресс-въезд, постоянное проживание и пилотный агропродовольственный проект).
MCC	Медицинский совет Канады
MCC предоставляет медицинскую квалификацию, известную как Лицензиат Медицинского совета Канады (LMCC), врачам, отвечающим его требованиям. Кандидаты должны сдать квалификационный экзамен Медицинского совета Канады (MCCQE), часть I и MCCQE, часть II, чтобы получить LMCC.
ПЕБК	Аптечный экзаменационный совет Канады
Аптечный экзаменационный совет — это некоммерческая организация, которая оценивает квалификацию фармацевтов и техников-фармацевтов от имени провинциальных регулирующих органов. Совет оценивает квалификации, разрабатывает и проводит экзамены, включая национальный квалификационный тест, и выдает квалификационные сертификаты.
СЕЛЬПИП	Канадская программа повышения уровня владения английским языком.
CELPIP — одна из двух организаций по тестированию английского языка, одобренных CIC (вторая — IELTS). Тестирование CELPIP доступно только в Канаде (Ванкувер и Торонто) и Китае.
IELTS	Международная языковая система Английский Тестирование
Аудирование, чтение, письмо и разговорная речь — это четыре основных навыка владения английским языком, оцениваемые IELTS. Его цель — определить языковые способности человека для учебы, работы или иммиграции в Канаду.
TEF	Тест d'Evaluation du Français
TEF – единственный экзамен, который можно использовать для подтверждения владения французским языком. Он оценивает четыре аспекта владения французским языком: говорение, аудирование, чтение и письмо. Экзамен доступен во многих местах по всему миру.
TCF	Французский тест знаний
TCF — тест на знание французского языка в Канаде — это экзамен на знание французского языка, который признан одним из основных иммиграционных тестов Министерством иммиграции, беженцев и гражданства Канады (IRCC). Этот французский тест для иммиграции в Канаду открыт для людей любого языка или национальности. , включая франкоязычных и представителей франкоговорящих стран.
CRS	Комплексная система ранжирования
Каждому заявителю в системе Express Entry присваивается балл CRS из 1200 баллов, и если он наберет наивысшие баллы по CRS, он получит ITA для визы PR. Оценка CRS меняется с каждым розыгрышем Express Entry.
НОК	Национальная профессиональная классификация
NOC может помочь новичкам найти информацию о различных профессиях на рынке труда Канады. NOC является полезным инструментом для соискателей работы. Вы можете использовать его для поиска описаний вакансий, уровня образования, требуемых способностей и профессий, схожих с вашими. Работодатели часто используют NOC, чтобы помочь им в написании описаний вакансий и определении требований к навыкам для новых объявлений о вакансиях. Кроме того, NOC выявить дефицит квалифицированных кадров на канадском рынке труда.
ITA	Приглашение подать заявку
(ITA) отправляется кандидатам на иммиграцию из пула Express Entry, отобранного Министерством иммиграции, беженцев и гражданства Канады (IRCC). Кандидатам на иммиграцию с наивысшими баллами CRS выдается ITA. Каждый розыгрыш Express Entry имеет минимальный проходной балл, и кандидаты на иммиграцию, набравшие балл, равный или превышающий установленный балл CRS, получат ITA.
PCC	Сертификат разрешения полиции
Справка из полиции — это заявление об отсутствии судимости или копия судимости, если она у вас есть. Они помогают определить, не разрешен ли вам въезд в Канаду по какой-либо причине. Каждая страна и регион имеет свой собственный набор полицейских сертификатов.
POF	Доказательство средств
Кандидаты на иммиграцию должны предоставить подтверждение наличия средств, называемых расчетными фондами, чтобы доказать, что у них есть необходимые средства для поддержки своего пребывания и пребывания своих иждивенцев после их прибытия в Канаду до тех пор, пока они не смогут получать доход в стране.
РПФ	Плата за право на постоянное проживание (RPRF)
Заявители на постоянное жительство должны оплатить сбор за право на постоянное проживание (RPRF) при удовлетворении их заявления. RPRF должен быть оплачен до того, как будет предоставлен статус постоянного жителя. Основной заявитель и сопровождающий его супруг или партнер должны оплатить этот сбор в любое время до выдачи им иммиграционной визы в Канаду.
PPR	Запрос паспорта
После того как заявка одобрена и принято окончательное решение, заявитель получает PPR. Заявитель должен получить письмо «Запрос на паспорт» из офиса обработки через свою учетную запись MyCIC.
ЛМИА	Оценка воздействия на рынок труда
Оценка воздействия на рынок труда (LMIA) выдается Министерством занятости и социального развития Канады (ESDC). Сертификация LMIA служит доказательством того, что канадские работодатели не могут нанять подходящего кандидата на конкретную должность/роль в Канаде, и поэтому работодателю разрешено нанимать иностранного работника.
UCI	Уникальный идентификатор клиента
Уникальный идентификатор клиента (UCI), также известный как идентификационный номер клиента (идентификатор клиента). Это есть в официальных документах, которые заявитель на иммиграцию получает от IRCC.
VAC	Визовые центры
VACS — это центры в других странах, которые предоставляют биометрические данные и фотографии для иммиграции в Канаду. Они расположены по всему миру.
CLB	Эталон канадского языка
COPR	Подтверждение постоянного проживания
После того, как заявка на получение PR будет одобрена, заявитель получит Подтверждение постоянного проживания (COPR) и визу постоянного жителя (если вы из страны, которая требует визы). Когда вы приедете в Канаду, вы должны предъявить свое подтверждение постоянного проживания (COPR) и канадскую иммиграционную визу сотруднику службы иммиграции, беженцев и гражданства Канады (IRCC) в порту въезда.
AOR	Подтверждение получения
Вы получите «Подтверждение получения (AOR)» после подачи вашего электронного заявления на постоянное проживание (e-APR), которое подтверждает, что IRCC получил ваше заявление на постоянное проживание в Канаде и создал файл с номером вашего заявления. Эта дата также называется датой AOR и является датой начала шестимесячного периода обработки.
CIO	Централизованный приемный пункт
Заявки на получение гражданства и иммиграции принимаются и обрабатываются централизованным приемным отделением (CIO) и Центром оперативной поддержки (OSC). Вы можете отправить свое заявление по этим адресам по почте.
CHC	Высшая комиссия Канады.
Центры CHC расположены в разных странах и принимают заявления на получение визы от жителей этих стран, желающих мигрировать в Канаду.
HRSDC	Человеческие ресурсы и развитие навыков Канады
HRSDC/Service Canada гарантирует, что канадские граждане и постоянные жители имеют доступ к возможностям трудоустройства. Работодатели в Канаде могут нанимать иностранных работников, если это не окажет негативного влияния на занятость канадцев и постоянных жителей или если наем иностранного работника дает значительные преимущества.
RAP	Программа помощи в переселении
Программа помощи при переселении (RAP) — это программа взносов, посредством которой канадское правительство помогает переселенным беженцам обосноваться в их новом доме. Поддержка дохода и различные немедленные базовые услуги являются двумя основными компонентами программы.
GCMS	Глобальная система управления делами
Министерство иммиграции, беженцев и гражданства Канады (IRCC) использует GCMS (Глобальную систему управления делами) для обработки заявлений на иммиграцию и гражданство. Единственный способ для заявителей получить наиболее точное и полное представление о своем файле IRCC — это использовать примечания GCMS.
электронный апрель	Заявление на постоянное место жительства
У вас будет 90 дней с даты получения ITA для подготовки и подачи электронного заявления на постоянное проживание (eAPR) в Канаде. Для подачи этого заявления используется онлайн-портал Министерства иммиграции, беженцев и гражданства Канады (IRCC).
Помещенный	Министерские инструкции
ДЛЯ
MEC	Минимальные критерии приемлемости
Квалификационный балл — это минимальное количество баллов, которое вам необходимо набрать в рамках Комплексной рейтинговой системы или CRS. Если ваш профиль должен быть выбран, вы сможете получить 67 баллов из 100.
ИРПА	Закон об иммиграции и защите беженцев
Закон об иммиграции и защите беженцев — это закон Парламента Канады, который находится в ведении Министерства иммиграции, беженцев и гражданства Канады и Агентства пограничной службы Канады.
ЭЛЬ Н	Сеть по связям с работодателями
Сеть по связям с работодателями (ELN) помогает работодателям эффективно использовать систему Express Entry.
КККП	Королевская канадская конная полиция
Полиция Канады, которая участвует в иммиграционном процессе
SIN	Номер социального страхования
Номер социального страхования (SIN) выдается в Канаде для управления различными государственными программами. SIN был создан в 1964 году для использования в качестве номера клиентского счета при управлении Канадским пенсионным планом и различными программами страхования занятости Канады.
ЕСДК	Занятость и социальное развитие Канады
Министерство занятости и социального развития Канады (ESDC) – это департамент правительства Канады, отвечающий за разработку, управление и предоставление социальных программ и услуг.
КНР	Карта постоянного жителя
Во время поездки вам понадобится карта постоянного жителя (PR), чтобы подтвердить, что вы являетесь постоянным жителем (PR) по возвращении в Канаду. Подайте заявку на PR-карту или проездной документ, запросите ускоренную обработку или проверьте статус вашей заявки. Вы можете продлить свою PR-карту, если срок ее действия истек.
УПСК	Канадское агентство пограничных служб
Агентство пограничной службы Канады (CBSA) помогает законным путешественникам и торговцам проходить через страну. Кроме того, организация отвечает за соблюдение более 90 законов и правил.

 

Австралия:

АНЗСКО Стандартная классификация занятий Австралии и Новой Зеландии	Над этой формой (которая доступна в Интернете) совместно работали Австралийское статистическое бюро и Статистическое управление Новой Зеландии. Он содержит список и описание рабочих мест, которые можно использовать для сравнения статистики переписи населения и занятости в Австралии и Новой Зеландии со статистикой из других стран. Список использовался иммиграционной службой Австралии для определения профессий кандидатов.
CSOL Сводный список спонсируемых профессий	Алфавитный список вакансий ANZSCO, которые могут быть спонсированы для получения визы 457 Temporary Work (Skilled), визы 407 Training, визы номинации работодателя или квалифицированной миграции на основе баллов, номинированной штатом или территорией. CSOL регулярно обновляется.
DIBP Департамент по вопросам иммиграции и пограничной охраны
ENS Схема выдвижения работодателей	Работодатели могут спонсировать сотрудников для получения постоянного места жительства через визу ENS или подкласса 186. Есть два различных «потока». Направление «Переход на временное проживание» (TRT) предназначено для сотрудников, которых спонсировали для получения визы 457 и которые хотят переехать в Соединенные Штаты навсегда. Чтобы получить право на участие в программе, сотрудники должны проработать в компании полный рабочий день не менее двух лет. Поток Direct Entry (DE) является вторым. Для этого необходима положительная оценка навыков и демонстрация не менее трех лет опыта работы.
ETA Electronic Travel Authority	ETA, иногда известная как виза подкласса 601, представляет собой туристическую или деловую визу. Он доступен только владельцам паспортов из некоторых избранных стран.
Электронная виза или виза подкласса 651. Аналогично ETA, но для разных национальностей.	Аналогично ETA, но для разных национальностей.
LMT Тестирование рынка труда	Для определенных профессий 457 визовых спонсоров должны проверить местный рынок труда, чтобы гарантировать отсутствие достаточно квалифицированного и опытного гражданина Австралии, постоянного жителя или «подходящего временного владельца визы» для заполнения должности, которую они хотят номинировать.
MSR Рыночные ставки заработной платы	Спонсоры виз 457 должны продемонстрировать, что они наймут своего кандидата на тех же (или лучших) условиях, что и австралийский сотрудник. TSMIT (порог дохода для временной квалифицированной миграции) должен быть достигнут или превышен, а вознаграждение должно быть «по крайней мере эквивалентно» тому, что получает или получил бы австралиец на той же должности.
RCB Региональный орган по сертификации	Министр иммиграции и охраны границ поручил определенным организациям консультировать Департамент иммиграции по вопросам форм RSMS. В рамках процедуры подачи СУРМС РЦБ «удостоверяет» номинацию СУРМС.
RRV Резидентская возвратная виза	Визы для нынешних или предыдущих постоянных жителей Австралии, а также бывших граждан Австралии, которые хотят выехать за границу и вернуться в Австралию в качестве постоянных жителей. Обратите внимание, что только жители Австралии имеют автоматический въезд в страну. Неграждане должны получить визу для въезда и пребывания в Австралии.
РСМС Региональная спонсируемая миграционная схема	Виза аналогична ENS, но только для предприятий, работающих в отдельных регионах, и соответствует большему количеству стандартов.
SOL Список квалифицированных профессий	Это список вакансий ANZSCO, полезных для тех, кто ищет независимую квалифицированную миграцию на основе баллов, семейные визы с проверкой баллов и визу временного выпускника (подкласс 485). Это подмножество CSOL.
TRA Признание сделок в Австралии	Поставщик услуг по оценке навыков, который специализируется на оценке людей с торговыми навыками, полученными за границей или в Австралии, в целях миграции и признания навыков.
ВЕТАССЕСС	Авторитет по оценке навыков для ряда профессиональных, профессиональных и профессиональных профессий.
VEVO Проверка прав на получение визы онлайн	Австралийский департамент иммиграции и пограничной защиты создал и поддерживает систему программного обеспечения, которая позволяет людям проверять свои права на трудоустройство. Система также доступна зарегистрированным организациям.